Σε έναν από τους πιο εμβληματικούς αγώνες 100 μιλίων της σειράς World Trail Majors, στη σκιά του Ιερού βουνού της Ιαπωνίας, του Mt Fuji, η μάχη στις τρεις πρώτες θέσεις του βάθρου ήταν μεγάλη και κρίθηκε με διαφορά λίγων λεπτών, με τη διαφορά ότι στο τρίτο σκαλί της γενικής κατάταξης βρέθηκε … η γνωστή και μη εξαιρετέα Courtney Dauwalter, με επίδοση 19:21:22, μόλις 30 δευτερόλεπτα πίσω από τον δεύτερο Κινέζο Quindu Qin (19:20:52) με τον οποίο δόθηκε σκληρή μάχη για πολλά χιλιόμετρα. Περίπου δέκα λεπτά μπροστά τους, μεγάλος νικητής, ήταν ο επίσης Κινέζος Gomin Deng με χρόνο 19:10:34. Τέταρτος στη γενική και τρίτος στους άντρες ο Γιαπωνέζος Ryo Murata (20:27:14).

Let’s go back to the 7th edition of UTMF which was held last week-end! The presentation of the elites, the trail and the weather forecast happen Thursday at 5pm while we could still see Mount Fuji. But it wasn’t the case very long. In the men's race, Xavier Thevenard was back 3 years after his participation to a smaller edition of the UTMF which was reduced and then canceled due to a bad weather. He came for revenge!

We told you ! This month of April is full for the Ultra-Trail® World Tour! A new program awaits you this week-end! For this occasion, we are going to Europe and in Asia for Madeira Island Ultra-Trail® and Ultra-Trail® Mt. Fuji!

Δύο σπουδαίοι διεθνείς αγώνες ultra trail διεξάγονται αυτό το Σαββατοκύριακο, αγώνες οι οποίοι αποτελούν σταθμό της μεγαλύτερης σειράς αγώνων παγκοσμίως, του Ultra Trail World Tour. Πρόκειται για τους Ultra Trail Mount Fuji (180K, 8.000 D+) ο οποίος διεξάγεται στο ομώνυμο ιερό βουνό της Ιαπωνίας και ο Madeira Island Ultra Trail (115 km / 7200 D+), ένας από τους πιο σκληρούς αγώνες της σειράς στο τουριστικό νησί της Πορτογαλίας. Εντυπωσιακές οι μάχες και στους δύο αγώνες όπου συμμετείχαν μερικοί από τους καλύτερους ultra trailers του κόσμου.

O Francois D’Haene (Salomon) και η Nuria Picas (Buff) ήταν οι μεγάλοι νικητές του φετινού Ultra Trail Mt Fuji. Ο Γάλλος δρομέας δεν άφησε κανέναν και σε κανένα σημείο του αγώνα να αμφισβητήσει την πρωτιά του, όντας πρώτος καθόλη την διάρκεια της κούρσας, τερματίζοντας σε 19:09:13, με τον δεύτερο να έπεται πάνω από μία ώρα. Από την άλλη, η Nuria Picas κάνοντας έναν συνετό αγώνα παρόλη σχετικά άπειρη σε βουνίσια 100 milers (ήταν το 2ο της μετά το UTMB 2013), εκμεταλλεύτηκε το απίστευτο γρήγορο ξεκίνημα της Nathalie Mauclair η οποία εγκατέλειψε τελικά στο 120ο χιλιόμετρο, παίρνοντας άλλη μία σημαντική νίκη με 23:27:34!